Обстоятельство в английском языке
Обстоятельства обычно относятся к глаголу в личной или неличной форме, реже к прилагательным и наречиям. Обстоятельства могут обозначать:
1. Место и направление (обстоятельства места).
She found it in the forest. Она нашла это в лесу.
There is an Eternal Flame at the foot of the Obelisk.
У подножия обелиска — Вечный огонь.
2. Время (обстоятельства времени).
He will come tomorrow. Он приедет завтра.
Не entered the university last year.
Он поступил в университет в прошлом году.
3. Образ действия (обстоятельства образа действия).
I have read this book with great interest.
Я прочёл эту книгу с большим интересом.
She spoke slowly. Она говорила медленно.
4. Причину (обстоятельства причины).
I came back home because of the rain.
Я вернулся домой из-за дождя.
5. Цель (обстоятельства цели).
She arrived in Minsk to enter the university.
Она приехала в Минск, чтобы поступить в университет.
6. Частотность, степень, меру (обстоятельства степени или меры).
The weather greatly changed for the last twenty years.
Погода сильно изменилась за последние двадцать лет
He trains twice a day.
Он тренируется два раза (дважды) в день.
7. Условия (обстоятельства условия).
If they would only take their boots off before coming in it would be easier to keep the floor clean.
Если бы они только снимали свои сапоги при входе, было бы легче сохранить пол чистым.
Место обстоятельства в предложении
Обстоятельственные слова располагаются в предложении относительно свободно. Они могут начинать предложение, завершать его или разбивать группу сказуемого. Но чаще всего они (за исключением ряда обстоятельств, выраженных наречиями) ставятся после дополнения.
При наличии в предложении двух и более обстоятельств они обычно располагаются в следующем порядке:
На первом месте — обстоятельство образа действия, на втором месте — обстоятельство места, на третьем месте — обстоятельство времени.
I saw him by chance in the tram two days ago.
Я увидел его в трамвае случайно два дня тому назад. (Два дня тому назад я случайно увидел его в трамвае.)
(I - подлежащее, saw - сказуемое, him - дополнение, by chance - обстоятельство образа действия, in the tram - обстоятельство места, two days ago - обстоятельство времени)
НО: 1. Обстоятельство времени может быть поставлено и в начале предложения — перед подлежащим.
Next year I am going to Italy.
В следующем году я поеду в Италию.
2. Если хотят выделить обстоятельства места или времени, то эти обстоятельства ставятся перед подлежащим.
Only yesterday I was talking with him and today he is dead.
Только вчера я говорил с ним, а сегодня его нет в живых.
3. Если обстоятельство места выражено большей группой слов, чем обстоятельство времени, то обстоятельство места ставится после обстоятельства времени.
I shall see him tomorrow at the Academy of Physical Education and Sports.
Я увижу его завтра в Академии физического воспитания и спорта.
4. Если в предложении два обстоятельства места или времени, в таком случае обстоятельство, выражающее более широкое понятие, ставится после обстоятельства, обозначающего более узкое понятие.
Не is leaving at 5 o'clock tomorrow.
Он уезжает в 5 часов завтра. (Он уезжает завтра в 5 часов.)
Обстоятельства, выраженные наречием, могут занимать в предложении различные места.
Наречия места и времени обычно следуют за глаголом, если это непереходный глагол, и за дополнением, если глагол переходный.
We shall study here. Мы будем учиться здесь.
We shall study English here. Мы будем изучать английский язык здесь.
Наречия места и времени ставятся в начале предложения, если на них падает логическое ударение.
Here we shall study. Здесь мы будем учиться.
Наречие обычно отделяет глагол от дополнения в том случае, если дополнение имеет ряд определений.
You have spelled correctly only the first lines of your last dictation.
Вы написали правильно только первые строчки последнего диктанта.
Наречия неопределенного времени и повторности действия (ever — всегда, когда-либо, never — никогда, just — только что, lately — недавно, sometimes — иногда, often — часто, seldom — редко, usually — обычно, rarely — редко, always — всегда и др.), а также наречия степени (quite — вполне, совершенно, scarcely, hardly — едва, almost — почти, fully — полностью, вполне и др.) обычно ставятся перед сказуемым, если оно состоит из одного слова, и после первого слова в сказуемом, если оно состоит из нескольких слов, а также после сказуемого, выраженного глаголом to be.
Не usually gets up at 7 o'clock.
Он обычно встает в 7 часов (утра).
The concert will soon be over
Концерт скоро кончится.
She is often at the library at this time.
Она часто бывает в библиотеке в это время.
Читайте также:
Главные члены предложения
Второстепенные члены предложения
